True Conversion

Diane Winkowski • March 8, 2024

Many commentators of the Scripture speak about the Fourth Sunday of Lent gospel as one of the most meaningful and beautiful.  Indeed, there are many symbols and profound meanings in today’s gospel.  I would like to mention just two valid elements that are helpful for our repentance and conversion during Lent, trusting in God and dying to sin.  These two elements are necessary to turn away from evil and renew our relationship with God.


When Jesus explained conversion to Nicodemus, he used an example from the Book of Numbers in the Old Testament (John 3:14-21).  It was about a nest of poisonous snakes, which was encountered by Jews during their journey through the desert.  Many were bitten with a painful bite and many died. 


God, however, told Moses to make a bronze serpent and put it on a pole and all who looked upon it were healed and saved.  It is interesting how God chose to save his people asking them to look up while the snakes were on the ground. 

The first reaction tells me it was illogical and confusing perhaps.  But in fact, it is fascinating to know God’s ways to save his people.  Like everything in the Bible, the scene with snakes has a symbolic and spiritual meaning.  It is supposed to guide us when we struggle with evil in our life.  Instead of spending all time and energy to fight against evil, and our wrong doing, we must learn to trust in God.


The gesture of looking upon the snake on a pole is an invitation to share our struggle with God.  God does not want us to be alone when we struggle.  We must trust in God and pray even more when we are challenged by temptation and sin.  Instead of feeling unworthy and running away, God is asking us for total trust to God’s guidance through our challenges and sinfulness.  Our fight for God and closeness with God is more effective than just fighting with our struggles and

weaknesses on our own.


Jesus recalls this example from the Book of Numbers and brings to Nicodemus this very request of God in today’s gospel.  Nicodemus who came from darkness of night with his struggles and confusion, cannot resolve his problem alone.  He must open up and trust in God totally.  It is like being born again and becoming a new person.


Second condition of true repentance and conversion is dying to sin.  In today’s gospel Jesus foresaw his death on the cross.  Like that serpent lifted up by Moses in the desert, Jesus believed his crucifixion and death on the cross will save his people from their sins.  We learn from Jesus it was necessary to die for sins.  Indeed, we must die for our sins when we are serious about repentance and conversion.  We realize our wrongdoings, confess our sins in Sacrament of Reconciliation, repent with a good intention, but we often fail to turn away from our sinfulness.  We like our sins and our old ways, and thus, fall into the same sins again.  Then, we are discouraged because our repentance and conversion does not work.


The Greek word for conversion is metanoia (μετάνοια).  One of the literal translations of metanoia is changing one’s mind. 

According to metanoia in such understanding, conversion is not just  temporarily turning away from evil but totally changing our thinking.  It is like dying for that sin that constantly bothers me and stands between God and me.  This kind of disposition against sin, which we usually like and do not want to go, is not easy and even painful.  That is why today’s gospel compares it to the crucifixion of Jesus, who fought sin to the point of pain, blood, and death on the cross.  We must die to our sins after the example of Jesus.  If we succeed to die with Christ, we will raise with him on Easter.


Today’s gospel is helpful to us as we pray and reflect about our spiritual growth during Lent.  The two conditions, trusting in God and dying to sin, are necessary to experience true repentance and conversion.  There are a few opportunities for Sacrament of Reconciliation before Easter at St. Martin of Tours.  Please have courage and do not hesitate to meet your sinfulness and then, to experience God in your true conversion during this blessed time of Lent.


Fr. Andrzej


Feast of the Epiphany – Seeing Christ Revealed

By Jenny Drzewiecki • December 29, 2025
The Feast of the Epiphany celebrates God’s great revelation: Jesus Christ is made known not only to Israel, but to all nations. Guided by a star, the Magi set out on a journey of faith, searching for the newborn King. Their pilgrimage reminds us that true faith requires trust, perseverance, and generous hearts. When they encounter the Child, they offer gifts that reveal who Christ is – our King, our God, and our Savior. A beautiful Christian legend speaks of a “fourth Wise Man” named Artaban. Like the Magi, he followed the star, longing to meet Jesus. Yet along the way, he encountered people in great need. Each time, Artaban stopped to help, using the precious gifts he had intended for the Child. Because of these acts of mercy, he never reached Bethlehem in time. Still, he continued his journey, serving the poor and searching for Christ throughout his life. Years later, Artaban finally understands the meaning of his journey. He discovers that every act of love he offered to those in need was, in fact, an encounter with Christ himself. The King he sought was present not only in Bethlehem, but in the suffering, the forgotten, and the poor. This story beautifully echoes the message of Epiphany. The Magi recognized Christ in the Child of Bethlehem; Artaban recognized him in acts of compassion. Both remind us that Christ reveals himself to those who seek him with sincere hearts. As Jesus tells us, “Whatever you did for one of these least brothers of mine, you did for me” (Mathew 25:40). The Epiphany invites us to ask: Where do we recognize Christ today? We may not see a star in the sky, but we can find him in our neighbors,especially those in need. Like the Magi, we are called to seek Christ in faith, and like Artaban, we are called to serve him in love. May this feast help us recognize Christ revealed in Word and Sacrament, and in one another.  Happy Epiphany! Fr. Andrzej

Christmas Message – The Gift of Peace

By Jenny Drzewiecki • December 25, 2025
As we celebrate the birth of Jesus this Christmas, our hearts turn once again to the beautiful message the angels proclaimed over Bethlehem: “Glory to God in the highest, and on earth peace to people of good will.” Peace is one of the most precious gifts Christ brings. It is more than the absence of conflict; it is the deep calm that comes from knowing God is with us. In a world that often feels restless and divided, Christmas reminds us that peace begins in the quiet of our hearts – when we welcome the Lord, trust in his love, and allow his light to guide our steps.  Saint Mother Teresa of Calcutta often said, “Peace begins with a smile.” Even the smallest gesture of warmth can open a door, soften a heart, or brighten someone’s day. A smile, a kind word, a helping hand, or a moment of sincere attention can become a seed of peace. When we reach out to our neighbor – whether in our family, parish, or community – we allow Christ’s peace to take flesh once again in our world. May this holy season encourage us to be instruments of peace through these simple acts of love. Every effort we make, no matter how small, becomes a reflection of the peace the newborn Savior brings. Christmas Wishes Dear Parishioners, may the newborn Christ bless your homes with his gentle and lasting peace. May he calm every worry, strengthen every bond of love, and fill your days with hope and grace. May your celebrations be joyful, your gatherings warm, and your hearts open to the quiet presence of God who comes to dwell among us. May the peace of Christ – stronger than fear, deeper than sorrow, brighter than darkness – rest upon you and remain with you throughout the Christmas season and into the New Year. And may each smile and every small act of kindness you offer become a blessing that spreads his peace to others. On behalf of the Parish Staff – Merry Christmas and blessings of Peace to all!

Third Sunday of Advent – Gaudete Sunday

By Jenny Drzewiecki • December 14, 2025
This Sunday the Church invites us to rejoice. Gaudete means “Rejoice,” and it reminds us that Christmas is near. Even though Advent is a season of quiet preparation, today the liturgy lifts our hearts. The rose candle on the Advent wreath and the brighter liturgical mood are signs of this joy. God is close. His coming brings hope, peace, and spiritual light. The word Gaudete comes from the ancient Entrance Antiphon of the Mass for this day: “Gaudete in Domino semper” – “Rejoice in the Lord always.” It speaks of the spiritual joy that comes from complete trust in God – a joy that cannot be taken away and that brings a lasting peace of heart. Gaudete is a joyful reminder in the middle of Advent that the Lord is near, and our waiting is filled with hope, living faith, and gladness. In today’s Gospel, we meet John the Baptist. He is a strong and humble messenger of Christ. John knows that his mission is not to draw attention to himself, but to point everyone toward Jesus. He prepares the way by calling people to open their hearts and turn back to God. John shows us what real readiness looks like – simple, honest, and faithful. John the Baptist can be an inspiration for each one of us. Like him, we are called to prepare the way for the Lord in our own lives and in our parish community. We do this when we pray, when we forgive, when we care for someone in need, and when we bring peace into our homes. Every small act of goodness makes more room for Christ to come. As we enter this joyful Sunday, let us pause and allow God’s hope to rise within us. Let us rejoice not because everything in life is perfect, but because God is with us. He is coming to bring healing, mercy, and new beginnings.  May this Gaudete Sunday fill our hearts with the joy that only Christ can give, and may we, like John the Baptist, help others to see the Lord who is near. “Rejoice in the Lord always; again I will say, Rejoice. Let your gentleness be known to everyone. The Lord is near” (Philippians 4:4–5). Fr. Andrzej

Advent Reflection

By Jenny Drzewiecki • November 25, 2025
As we enter the season of Advent, the Church invites us to begin again. Advent marks the start of a new liturgical year – a fresh spiritual chapter in which God offers us new opportunities for grace, renewal, and growth. Just as the calendar year gives us January to start anew, the Church gives us Advent as a sacred beginning, a time to reset our hearts and refocus our lives on what truly matters. Advent reminds us that God is always giving us opportunities to grow, to change, and to begin again.  Advent is a season of hope and quiet expectation. It asks us to slow down, to reflect, and to prepare. One important theme of Advent is peace – peace in our hearts, peace in our families, our parish community, and peace in the world. During these weeks, we are encouraged to look at our lives and ask where we need God’s peace. In a world often marked by noise, division, and haste, Advent calls us to become people of peace, open to God’s gentle presence and ready to bring reconciliation where it is needed. At the same time, Advent helps us to prepare for Christmas. We often get busy with shopping, cooking, and planning for the holidays. But Advent reminds us to prepare spiritually as well – to make room for Christ in our lives, to welcome him with renewed faith, and to approach the holidays with a deeper sense of gratitude and purpose. When our hearts are prepared, Christmas becomes more meaningful and joyful. May this Advent be for each of us a new beginning: a time of reflection, a season of peace, and a joyful preparation for the coming of Christ. Let us walk these weeks together as a parish family, ready to welcome the Lord who always comes to make all things new. Blessed Advent! Fr. Andrzej

Thanksgiving Message

By Jenny Drzewiecki • November 25, 2025
The body content of your post goes here. To edit this text, click on it and delete this default text and start typing your own or paste your own from a different source.

Feast of St. Martin of Tours – Patron Saint of our Parish

By Jenny Drzewiecki • November 16, 2025
This weekend, we joyfully celebrate the feast of St. Martin of Tours, our parish’s patron and guide in faith. His life reminds us why our community bears his name – because we are called, like him, to live lives of compassion and mercy.  St. Martin was a Roman soldier who one day met a poor beggar trembling in the cold. Moved with compassion, he took his sword, cut his cloak in half, and shared it with the man. That night, Martin dreamed of Jesus wearing that same cloak, saying, “Martin, the catechumen, has clothed me with this garment.” From that moment on, Martin dedicated his life entirely to Christ and to serving the poor, the sick, and the forgotten. Martin became a religious, priest and later a bishop of Tours, France. As a bishop, he was known not for wealth or power but for humility and love. He walked among his people, bringing comfort, healing, and reconciliation wherever he went. His simple yet profound acts of mercy revealed Christ’s love to all. St. Martin is venerated in the Catholic Church throughout the world. He is the patron saint of many groups including soldiers, the poor, and France itself. Saint Martin's Day, November 11th, is celebrated across Europe with various traditions. In Tours, France, where Martin served as bishop and where he is buried, the city hosts a special procession through the streets that includes a horse without a rider. This horse reminds everyone of the moment when St. Martin got off his horse to share his cloak with a beggar, a powerful sign of compassion. There's also a festive dinner, with the traditional Martin's goose as the main dish, and the local wine producers open their cellars for tastings of the new season's wine. As we celebrate our parish feast, we give thanks for the example of our patron saint. St. Martin’s spirit continues to inspire our parish community – in every outreach to the needy, every meal shared, every visit to the hospital or prison, every moment of forgiveness and any act of kindness. His legacy calls us to see Christ in those around us and to live as a true community of mercy and service. May this feast renew in us a deeper commitment to follow Christ with the same compassion and faith that marked the life of St. Martin of Tours. “Whatever you did for one of these least brothers and sisters of mine, you did for me.” (Matthew 25:40) Fr. Andrzej
More Posts